Avatar: Ogień i popiół

Po dramatycznych wydarzeniach, które odcisnęły piętno na rodzinie Sullych, Jake i Neytiri próbują na nowo odnaleźć równowagę w świecie Pandory, jednak żałoba po stracie Neteyama nie pozwala im odzyskać spokoju. Gdy napięcie między Na’vi a ludźmi ponownie rośnie, ich bliscy zostają wciągnięci w jeszcze bardziej niebezpieczny konflikt, w którym stawką jest nie tylko przetrwanie, ale też jedność całej rodziny.

Na ich drodze staje Varang, przywódczyni Mangkwan, znanych również jako Ash People, czyli wojowniczego klanu Na’vi związanego z ogniem i zniszczeniem. Kobieta zawiera sojusz z Quaritchem, a to sprawia, że Jake, Neytiri, Kiri, Lo’ak, Tuk i Spider muszą zmierzyć się z przeciwnikiem, który uderza nie tylko siłą, ale też bezwzględną determinacją.