Ekipa wyburzeniowa

Po tajemniczej śmierci prywatnego detektywa Waltera Hale’a jego dwaj poróżnieni przyrodni bracia, Jonny i James Hale, zostają zmuszeni do ponownego spotkania. Jonny, porywczy zawieszony policjant z Oklahomy, i James, zdyscyplinowany żołnierz Navy SEAL, wracają na Hawaje, by wyjaśnić okoliczności tragedii, która szybko okazuje się początkiem znacznie większej i groźniejszej historii.

Trop prowadzi ich do świata lokalnych układów, nielegalnych interesów i wpływowych ludzi, którzy zrobią wszystko, by ukryć prawdę. W śledztwie pomagają im bliscy i sojusznicy związani z rodziną Hale’ów, między innymi Leila, Nani, Pika oraz Valentina, ale z każdą kolejną odkrytą tajemnicą napięcie między braćmi tylko rośnie